Cetakannya salah tempat. Koreksi dalam dokumen asli

Kami memiliki dua organisasi. Dalam kontrak tersebut, mereka keliru memasang segel yang "salah". Apakah benar jika Anda membubuhkan stempel (kedua) yang benar di sebelahnya dan membubuhkan tanda tangan? Apakah diperbolehkan pada dokumen semacam itu?

Menjawab

Ya, itu bisa dilakukan. Memang, sebagai hasilnya, segel dan tanda tangan organisasi yang benar akan ditunjukkan dalam kontrak. Tapi akan hadir informasi tambahan- Dicetak oleh perusahaan lain. Namun, deteksi segel organisasi yang berbeda dalam satu kontrak selama verifikasi, misalnya, otoritas pajak, fakta ini dapat menyebabkan peningkatan bunga dan cek tambahan pada kedua perusahaan.

Alasan

Pencetakan telah dibatalkan. Bagaimana cara bekerja sekarang?

Apakah wajib menggunakan segel dalam kontrak, misalnya, dalam kontrak penjualan?

Tidak, belum tentu. Penting untuk membubuhkan meterai dalam perjanjian dengan pihak lawan hanya jika ini secara tegas ditentukan oleh perjanjian (). Oleh karena itu, jika salah satu pihak menolak stempel bulat, pastikan saja syarat untuk membubuhkannya dicabut dari akad.

  1. Dari rekomendasi
  2. Dari artikel majalah "Pengacara Perusahaan", No. 11 November 2013
    Dapatkah keberadaan stempel menjadi salah satu argumen yang mendukung fakta bahwa kontrak itu dibuat oleh orang yang berwenang, atau bahwa itu disetujui?

Perusahaan mengacu pada fakta bahwa atas namanya kontrak ditandatangani oleh orang yang tidak berwenang. Tapi di kontrak itu ada cap asli dari perusahaan ini. Dapatkah keberadaan stempel menjadi salah satu argumen yang mendukung fakta bahwa kontrak itu dibuat oleh orang yang berwenang, atau bahwa itu disetujui?

Alexander Uskov, pengacara perusahaan konsultasi RUTAX

Tidak, kehadiran stempel tidak mengkonfirmasi fakta tentang kesimpulan perjanjian oleh orang yang berwenang, atau fakta persetujuannya. KUHPerdata menetapkan persyaratan berikut untuk memenuhi bentuk tertulis dari transaksi: transaksi harus diselesaikan dengan membuat dokumen yang menyatakan isinya dan ditandatangani oleh orang atau orang yang melakukan transaksi, atau orang yang diberi kuasa oleh mereka (Pasal 160 dari Kode Sipil Federasi Rusia). Kehadiran cap segel tidak disebutkan dalam persyaratan ini, dan ketidakhadirannya tidak berarti transaksi tidak selesai. Dengan cara yang sama, fakta adanya segel pada kontrak bukanlah argumen yang mengkonfirmasi kesimpulan kontrak jika diakhiri dengan pelanggaran persyaratan. Kode sipil(jika tidak ada tanda tangan dari orang yang berwenang). Ketika menyelesaikan masalah menyimpulkan perjanjian semacam itu, hanya fakta bahwa penandatangan memiliki wewenang atau persetujuan transaksi semacam itu oleh orang yang berwenang akan menjadi masalah. Stamping bukan tanda persetujuan (). Jika orang yang berwenang tidak secara langsung menyatakan persetujuan transaksi dengan tindakannya, maka perjanjian semacam itu tidak dapat dianggap selesai, meskipun ada segel (lihat keputusan Layanan Antimonopoli Federal Distrik Volga-Vyatka tertanggal 04/09 /12 dalam kasus N A43-9728 / 2011).

Dmitry Vanyursky, Penasehat Hukum Terkemuka RDMO Perkeretaapian Trans-Baikal

Ya, adanya stempel adalah salah satu argumen yang mendukung fakta bahwa kontrak itu dibuat oleh orang yang berwenang atau disetujui. Menurut Pasal 182 KUH Perdata, suatu transaksi dapat dilakukan oleh seorang (perwakilan) atas nama orang lain (diwakili) berdasarkan suatu wewenang berdasarkan surat kuasa. Kekuasaan juga dapat timbul dari lingkungan tempat wakil itu beroperasi, khususnya dari kenyataan bahwa ia mempunyai akses terhadap meterai orang yang diwakili, yang tidak bertentangan dengan ketentuan-ketentuan Kitab Undang-undang Hukum Perdata. Jika perusahaan tidak memberikan bukti hilangnya segel atau pelepasan segel secara tidak sah oleh pihak ketiga untuk membebankan kewajiban pada perusahaan, maka kontrak harus dianggap selesai. Penafsiran seperti itu terhadap ketentuan undang-undang saat ini menstabilkan perputaran hukum perdata dan memungkinkan perusahaan untuk tidak takut disalahgunakan oleh rekanan berdasarkan skema “ditandatangani bukan oleh direktur (dan bukan oleh kuasa), yang berarti bahwa transaksi tersebut batal .” Pendekatan ini juga dapat ditemukan dalam praktik peradilan (keputusan FAS Distrik Timur Jauh 15/08/12 dalam kasus No. A51-16606 / 201112,).

Pencetakan muncul jauh sebelum yang seperti milik kita. dunia modern mulai ada.

Bahkan di Mesir kuno, para firaun mengamankan surat wasiat mereka di atas papirus dengan segel khusus. Hari ini, waktu telah berubah, dan pencetakan dapat dibeli hampir di mana-mana dan bukan barang mewah.

Ini juga diketahui oleh para pekerja yang tidak sepenuhnya bersih, yang berusaha memalsukan segel organisasi mana pun, sehingga menempa pengalaman mereka juga. Tapi tidak banyak pelanggar yang menyadarinya ada aturan khusus untuk menyetel segel.

Mereka hanya diketahui oleh karyawan departemen personalia dan majikan yang berpengalaman yang bukan yang pertama meninggalkan entri dalam buku kerja karyawan mereka. Kami akan membicarakan aturan dan nuansa ini hari ini di artikel kami.

Mencetak di buku kerja

Apakah pencetakan diperlukan?

Stamping di buku kerja tidak ditentukan Kode Tenaga Kerja, namun hal ini disebutkan dalam petunjuk pengisian buku kerja untuk petugas personalia.

Oleh karena itu, mengikuti poin-poin dokumen ini, kita dapat menyimpulkan bahwa keberadaan stempel dalam sebuah dokumen tidak hanya penting, tetapi juga wajib pada saat yang bersamaan.

Lagi pula, hanya pers yang dapat memberikan dokumen itu semua formalitas dan legitimasi yang diperlukan.

Tetapi dalam kasus mana segel dimasukkan ke dalam dokumen, kita akan berbicara di paragraf berikutnya.

Kapan ditetapkan?

Segel ditempatkan di buku kerja dan itu fakta, seperti yang kita temukan di paragraf sebelumnya. Tetapi seorang petugas personalia pemula, yang belum sepenuhnya membaca instruksi untuk mengisi buku kerja, mungkin tidak sepenuhnya memahami situasi apa yang melibatkan pencetakan. Mari kita mulai dengan membahasnya.

Halaman judul buku kerja berisi informasi yang sangat penting tentang karyawan. Misalnya, berisi informasi tentang nama, nama keluarga, patronimik, tanggal lahir, pendidikan dan spesialisasi. Untuk mengkonfirmasi data ini dan dengan demikian membuktikan bahwa karyawan tersebut tidak mengaitkan jasa orang lain dengan dirinya sendiri, majikan resmi pertama yang memulai buku kerja untuk karyawan tersebut membubuhkan stempel yang sesuai pada halaman judul.

Jadi segel ditempatkan di tanpa kegagalan saat mempekerjakan warga negara.

Juga, cap diperlukan jika karyawan itu diberikan atau didorong dan ini disebutkan dalam buku kerja.

Jika karyawan dipindahkan atau dipindahkan, kami juga meninggalkan segel.

Jika karyawan diberhentikan, kami juga mengesahkan catatan ini dalam buku kerja dengan meterai.

Kasus terakhir, yang juga disertifikasi dengan stempel tenaga kerja, adalah kasus ketika nama organisasi diubah.

Kemudian penyebutan ini dibuat dalam pekerjaan dan segel yang sesuai ditempatkan dengan data baru yang diubah.

Di mana itu ditempatkan?

Bergantung pada kasus apa yang dihadapi petugas SDM, kami memutuskan di mana segel ditempatkan. Misalnya, jika kita berbicara tentang pengaturan segel pada halaman judul, maka kita menempatkan segel di sudut kanan bawah. Stempel ini ditandatangani dan diberi tanggal.

Jika kita berbicara tentang memasang segel pada formulir, maka, sebagai aturan, setengahnya harus pergi ke informasi tentang pekerjaan, dan yang lainnya untuk menyebutkan pesanan.

Pencetakan ini dianggap benar.

Juga segel di mana tanda ditempatkan di buku kerja harus memenuhi sejumlah fitur. Jadi tidak boleh meninggalkan kotoran. Selain itu, segel harus cukup jelas agar tanda dan simbol utama di atasnya dapat dibaca. Juga, segel harus berbentuk oval atau persegi panjang.

Apa jenis stempel yang harus diletakkan?

Apakah mungkin untuk menyegel dokumen di buku kerja?

Buku kerja dicap, yang resmi di seluruh organisasi. Oleh karena itu, jika organisasi memiliki stempel lain, kecuali stempel untuk dokumen, maka perlu untuk memasukkannya ke dalam yang kerja. Jika segel untuk dokumen adalah satu-satunya yang tersedia di organisasi, maka penandaan dalam pekerjaan dilakukan olehnya.

Apa yang harus dilakukan jika segel tidak terlihat jelas dalam persalinan?

Sayangnya, kebetulan seorang karyawan departemen personalia tidak memeriksa segel terlebih dahulu dan, ketika ditempatkan langsung di buku kerja, ternyata tidak terlihat jelas. Seperti pekerja buruh tidak dapat diserahkan.

Seorang karyawan dari departemen personalia harus pergi dan mengganti segel ke yang berfungsi dengan jenis dan sampel yang sama, atau meminta karyawan untuk menunda penerimaan segel tenaga kerja dan membuat segel baru.

Tidak mungkin untuk memasang segel lain di atas segel yang sudah diterapkan yang tidak cocok dengan satu set dalam bentuk dan isinya.

Bagaimana jika segel yang salah dipasang?

Sering terjadi bahwa beberapa segel tersedia untuk karyawan departemen personalia sekaligus. Kadang-kadang, berpikir, karyawan memberikan cap yang salah pada dokumen dan tidak tahu apa yang harus dilakukan dengannya. Pilihan terburuk adalah memberi pekerja buruh.

Pilihan yang benar adalah menulis pada baris di bawah ini dalam pekerjaan bahwa entri ini tidak benar dan, sudah di bawah nomor seri berikutnya, duplikat entri yang dibuat sebelumnya, tetapi dengan segel yang benar.

Contoh pengaturan segel yang benar di buku kerja

Kesimpulan

Pada tahap ini, pengisian tenaga kerja berakhir. Segel adalah sentuhan akhir dan membawa makna yang dalam. Segel membuktikan fakta pekerjaan karyawan di organisasi ini.

Karyawan departemen personalia harus tahu cara menyusun buku kerja, dan yang paling penting, bagaimana menempelkan prangko di dalamnya, karena hanya dengan penampilan umum catatan yang tersisa, majikan karyawan berikutnya akan menghargai profesionalisme pekerjaan pendahulunya. Lakukan pencetakan dengan serius dan kemudian, mungkin, Anda, atau karyawan Anda, atau karyawan departemen personalia tidak akan menghadapi konsekuensi dari tindakan yang dilakukan secara tidak benar.

  • tanggal kerja

Untuk menghilangkan situasi ketika spesialis SDM memiliki pertanyaan terkait dengan validitas buku kerja, Anda harus memposisikan segel dengan benar. Berkaitan dengan hal tersebut, sebaiknya mencantumkan sebagian jabatan pegawai sehingga tanda tangan pegawai dan transkripnya mudah terbaca. Mereka seharusnya tidak menimbulkan keraguan. Selain itu, cap itu sendiri yang ditinggalkan oleh segel harus jelas, terbaca, terbaca dengan baik dan terlihat.

Cetakan apa yang harus dipilih?

  • segel perusahaan;
  • cetak SDM.

Hari Pers Rusia

Membuat entri di buku kerja tentang pemecatan seorang karyawan, saya menempelkan stempel organisasi, tetapi dicetak dengan buruk.

Saya meletakkan satu lagi di atasnya, itu benar-benar dioleskan. Segel ini tidak valid, apa yang harus saya lakukan dalam kasus ini?

Segel yang tidak terbaca dalam persalinan

Forum Bantuan Bersama

Situs majalah "Gaji"

Memperbaiki kesalahan

Belum ada komentar!

Tetapi hari ini ada sistem ujian pribadi, yang kegiatannya dilisensikan, dan siapa pun dapat mendaftar di sana. Menurut pendapat saya, jika kita berbicara tentang peningkatan pensiun, bahkan pada tingkat saat ini, lebih baik menghabiskan uang sekali daripada melewatkan kesempatan untuk mendapatkan penghasilan yang sedikit lebih solid di hari tua daripada yang ditawarkan. undang-undang tentang pensiun negara tahun 1990, perselisihan pensiun secara umum tidak dipertimbangkan. Alasan untuk mereka muncul pada tahun 2001, ketika perhitungan pensiun diperkenalkan dengan mempertimbangkan penilaian hak pensiun. Dokumen utama yang mengkonfirmasi fakta kerja hingga 1997 adalah buku kerja. Jika entri yang tidak lengkap, tidak akurat dibuat di dalamnya, atau memiliki koreksi, disertifikasi dengan meterai yang tidak dapat dibaca, Dana Pensiun tidak memperhitungkan informasi ini dan menolak untuk memasukkan periode ini dalam masa kerja.

Apa yang harus saya lakukan jika segel di buku kerja tidak terbaca?

Konsultasi melalui telepon 8 800 505-91-11 Panggilan ini gratis Jika segel di buku kerja telah dipasang dan tidak dapat dibaca dengan baik atau tidak dapat dibaca sama sekali, apa yang harus saya lakukan? Bisakah Anda meletakkan yang lain di sebelahnya? Atau tidak?baca jawaban (1) Tag: Keputusan Pemerintah Federasi Rusia Kode Perburuhan dari Perintah Ketenagakerjaan Federasi Rusia Saya menyusun pensiun.
Cetakan di buku kerja sulit dibaca. Akibatnya, saya senioritas.

Pertanyaan ke semua arsip tidak memberikan hasil, tidak ada saksi.baca jawaban (1) Tag: Mencetak di buku kerja Buku kerja Pendaftaran pensiun Bagaimana Anda bisa mengkonfirmasi pengalaman kerja Anda jika segel di buku kerja tidak terbaca dengan baik.

Pengaturan segel yang benar di buku kerja

Tetapi saya mengetahui banyak fakta lain, ketika orang mengkonfirmasi bahwa mereka benar-benar bekerja di perusahaan, kesaksian dari mantan rekan kerja.

InfoHal ini mudah dilakukan jika bekerja menyatukan orang. Dan jika karyawan dari organisasi yang hilang berhenti dan melarikan diri? Apakah beberapa berhasil mati meskipun Menteri Kesehatan Veronika Skvortsova baru-baru ini menjamin bahwa angka kematian di Rusia telah menurun tajam dalam beberapa tahun terakhir, dan harapan hidup telah meningkat menjadi rata-rata 70,3 tahun? - Saya sedang berbicara tentang pendekatan yang ada dalam peraturan perundang-undangan.
- Penting Jika arsip perusahaan telah hilang tanpa dapat dipulihkan, maka Anda entah bagaimana dapat mengkonfirmasi pengalaman kerja dengan mencari saksi, tetapi gajinya tidak.

Meskipun di masa Soviet, semua tanpa kecuali adalah anggota organisasi yang secara teratur menghitung kontribusi dari gaji.

Bagaimana cara membuktikan keaslian segel yang tidak dapat dibaca dengan baik di buku kerja?

Dalam hal ini, Anda dapat menghubungi arsip atau bekas tempat pekerjaan klarifikasi.
Jika perusahaan tidak ada lagi dan arsipnya tidak disimpan, Anda dapat mengkonfirmasi pengalaman dengan kesaksian dengan mengundang dua mantan kolega ke pengadilan.

PerhatianGaji tidak dapat dikonfirmasi dengan kesaksian.

Apakah buku kerja dicap?

Tetapi pengadilan tidak meragukan kartu keanggotaan Soviet.
Di Rusia ada praktek arbitrase menetapkan sifat individu dari pendapatan.

Jika arsip hilang, dan majikan hilang, serikat pekerja, partai, kartu Komsomol dapat digunakan sebagai bukti, yang menunjukkan jumlah pendapatan dan jumlah kontribusi.

Ada kasus serupa dalam praktik hukum saya, dan itu berakhir untuk seorang pensiunan.

Tidak ada cetakan di buku kerja

Padahal, saat menghitung pensiun, tidak hanya gaji, dan rata-rata nasional.

Dan rasionya dihitung. Dengan demikian, masalah ketidaksetaraan sosial terpecahkan.Menilai dari kesulitan yang harus dihadapi oleh calon pensiunan yang bekerja jujur ​​di zaman Soviet, masuk akal untuk mengasumsikan bahwa staf Dana Pensiun Rusia harus memiliki karyawan operasional yang dapat langsung menemukan, setelah permintaan, dokumen arsip yang diperlukan, saksi, yang dapat mengkonfirmasi bahwa orang tersebut benar-benar bekerja di perusahaan.

Atau - ahli independen berdasarkan kontrak. Lyudmila Yakushenko mengatakan bahwa tidak ada uang untuk ini.

Apakah Anda ingin pensiun yang layak? buktikan di mana Anda berada sebelum 1997

Ada beberapa acuan dalam undang-undang ketenagakerjaan bahwa setiap entri dalam ketenagakerjaan harus dibuat dengan benar, dan apa yang merupakan citra yang baik sudah menjadi perhatian undang-undang lainnya. tapi itu disegel dengan buruk. Saya meletakkan satu lagi di atasnya, itu benar-benar dioleskan. Ini tidak valid, apa yang harus dilakukan dalam kasus ini? Anda melakukan segalanya dengan benar, ketika membuat entri di buku kerja tentang pemecatan, itu harus disertifikasi oleh organisasi, klausul 2.2 dari Instruksi untuk mengisi buku kerja, disetujui oleh Keputusan Kementerian Tenaga Kerja Rusia tertanggal 10.10.2003 N 69.

Sayangnya, hukum perburuhan dan peraturan terkait tidak memuat ketentuan, yang penerapannya dapat kami rekomendasikan untuk mengatasi situasi tersebut.

Stempel buku kerja dengan benar

Di mana dan bagaimana cara memasang stempel di buku kerja

Mengisi buku kerja dengan benar akan menghindari banyak masalah, baik bagi karyawan maupun majikan. Oleh karena itu, selama pelaksanaan awal dokumen semacam itu, pemecatan seorang karyawan, dan dalam beberapa kasus lain, perlu untuk memutuskan di mana benar untuk meletakkan segel di buku kerja. Banyak yang bergantung padanya poin penting, misalnya, validitas catatan sempurna.

Tempat di mana segel harus ditempatkan

Stempel atau segel organisasi layanan personel ditempatkan di tempat-tempat berikut:

Dalam informasi tentang pekerjaan, stempel organisasi pemberi kerja hanya diletakkan satu kali - pada saat pemecatan.

Saat melamar pekerjaan, hanya entri yang sesuai dibuat yang berisi:

  • tanggal kerja
  • nama lengkap organisasi,
  • penugasan ke departemen tertentu,
  • jabatan, spesialisasi atau profesi,
  • nomor, tanggal, dan judul dokumen yang menjadi dasar penerimaan negara.

Cara memasang perangko di buku kerja

Untuk menghilangkan situasi ketika spesialis SDM memiliki pertanyaan terkait dengan validitas buku kerja, Anda harus memposisikan segel dengan benar.

Stempel organisasi dicetak dengan buruk

Berkaitan dengan hal tersebut, sebaiknya mencantumkan sebagian jabatan pegawai sehingga tanda tangan pegawai dan transkripnya mudah terbaca. Mereka seharusnya tidak menimbulkan keraguan. Selain itu, cap itu sendiri yang ditinggalkan oleh segel harus jelas, terbaca, terbaca dengan baik dan terlihat.

Cetakan apa yang harus dipilih?

Undang-undang saat ini menetapkan ketentuan yang dengannya dua jenis segel dapat dibedakan yang dapat digunakan oleh subjek hubungan kerja - majikan. Ini termasuk yang berikut:

  • segel perusahaan;
  • cetak SDM.

Yang paling benar adalah membubuhkan stempel organisasi di mana pun secara hukum disediakan untuk membubuhkan tanda tangan dari orang yang berwenang dan stempel. Itu harus ditempatkan di atas tanda tangan kepala perusahaan atau orang lain yang berwenang untuk melakukan tindakan itu. Stempel inilah yang membawa kekuatan hukum tertinggi, berbeda dengan stempel departemen personalia. Itu juga harus ditempatkan pada salinan buku kerja, dokumen tentang pendidikan karyawan, berbagai sertifikat yang dikeluarkan oleh departemen personalia, dan kutipan dari buku kerja.

Namun, dalam surat Layanan Federal tentang tenaga kerja dan ketenagakerjaan, beberapa klarifikasi diberikan tentang masalah ini, antara lain sebagai berikut. Jika segel berisi informasi tentang nama organisasi, tempat lokasi aktual atau resminya, maka ini tidak boleh mengarah pada pelanggaran hak-hak karyawan, karena ini adalah semacam konfirmasi bahwa ia dipekerjakan oleh majikan tertentu. .

Apa yang harus dilakukan jika cetakannya salah?

Terkadang, karena alasan tertentu, pekerja personalia memasang segel yang salah, atau berada di tempat yang salah. Terlepas dari kenyataan bahwa hasil peristiwa seperti itu tidak diinginkan dan dapat menyebabkan konsekuensi yang tidak menyenangkan, jangan putus asa. Ada beberapa solusi untuk masalah ini.

Jika tidak ada stempel organisasi, lebih baik segera menghubungi manajemen tempat kerja sebelumnya untuk ditempel.

Jika detail utama perusahaan ditunjukkan secara tidak benar, misalnya, perusahaan telah menjalani prosedur reorganisasi, dan segel baru belum tersedia, maka Anda dapat:

  • letakkan segel yang benar di sebelah yang salah;
  • buat entri korektif dan beri segel yang benar di sebelahnya.

Jadi, jika muncul pertanyaan apakah segel diperlukan dalam buku kerja, jawabannya pasti positif. Stempel tersebut harus dalam bentuk yang tegas dan harus memuat nama perusahaan dan alamat resminya. Selain itu, untuk menghindari konsekuensi yang tidak menyenangkan di masa depan dengan Dana Pensiun saat menghitung besaran pensiun, dengan calon pemberi kerja saat melamar pekerjaan Baru dan mata pelajaran lainnya, ikuti penempatan yang benar pada halaman buku kerja.

Sering membaca bersama dengan materi ini:

jika segel dalam persalinan tidak dicetak

Melakukan perubahan dan koreksi pada buku kerja

Jika entri yang salah atau tidak akurat ditemukan dalam buku kerja, maka itu diperbaiki di tempat kerja di mana entri yang sesuai dibuat, atau oleh majikan di tempat kerja baru berdasarkan dokumen resmi majikan bahwa membuat kesalahan.

Jika organisasi yang membuat entri yang salah atau tidak akurat direorganisasi atau dilikuidasi, maka koreksi dilakukan oleh organisasi penerus, dan jika tidak ada, oleh organisasi tempat karyawan tersebut sekarang bekerja, berdasarkan kutipan dari dokumen arsip yang relevan.

Hari Pers Rusia

Awalnya, hari libur itu disebut hari pers Soviet. Perayaan itu bertepatan dengan rilis edisi pertama surat kabar Pravda pada 5 Mei 1912. Kemudian, pada tahun 1991, nama liburan memperoleh suara modern - Hari Pers Rusia.

Menurut Keputusan Presidium Dewan Tertinggi RSFSR tanggal 28 Desember 1991 N 3043-1 "Pada Hari Pers Rusia", liburan dirayakan di wilayah tersebut Federasi Rusia 13 Januari.

Jika segel dalam persalinan tidak dicetak

Merek kartrid dalam hal ini jelas tidak ada hubungannya dengan itu. Periksa pompa, seperti kata (2), jika norma, maka semua klaim ke kartrid, belum ada yang membatalkan pernikahan.

Setelah mengganti cartridge (hitam) langsung print. Saya akan mencoba untuk membersihkan nozel. Namun, yang aneh adalah kartrid hitam itu baru. Bersihkan nozel pada yang baru?

Saya sedang membersihkan pompa hitam sekarang. Di sana, ada bagian selang yang berwarna hitam (awalnya saya kira plastiknya hitam), dan kemudian, lebih dekat ke pompa, ternyata ringan (matte).

Mengisi contoh buku kerja 2015

Rostrud telah menyederhanakan pengisian buku kerja 2015. Kami telah menyediakan contoh di bawah ini. Nah, saat mengisi buku kerja saat melamar pekerjaan, nama perusahaan tidak bisa dimasukkan, melainkan dibubuhi stempel. Departemen membuat kesimpulan seperti itu dalam surat tertanggal 19.08.15 No. 1922-6-1.

Pengisian buku kerja pada saat melamar pekerjaan diawali dengan pengisian kolom 3 oleh pemberi kerja berupa heading, lengkap dan singkat (jika ada) nama perusahaan (hal.

KULPRINT cartridge refillingJual cartridge, perlengkapan kantor, toner, perawatan komputer, percetakan

Kadang-kadang Anda dapat melihat garis-garis putih pada lembar kertas yang dicetak setelah mengisi ulang Brother 7010 meskipun kartrid tn-2075 diisi ulang. Pada awalnya, Anda mungkin berpikir bahwa pengisian ulang kartrid yang memengaruhi kualitas, tetapi memiliki kartrid cadangan, Anda dapat mengubahnya ke yang lain di printer dan mendapatkan masalah yang sama - tidak mencetak strip dari samping , dari tepi.

Cara memperbaiki entri tanggal yang salah di buku kerja

Buku kerja adalah dokumen penting yang memungkinkan Anda menerima pensiun yang layak di masa depan. Terkadang majikan membuat kesalahan dalam catatan yang perlu diperbaiki. Ini mungkin nama organisasi yang salah atau tanggal kerja yang salah atau pemecatan dari pekerjaan. Tapi apa yang harus dilakukan, bagaimana cara memperbaiki entri tanggal di buku kerja? Anda akan menemukan jawaban untuk pertanyaan ini di artikel ini. Semua entri yang salah dalam buku kerja harus diperbaiki, jika tidak, karyawan mungkin memiliki banyak masalah yang terkait dengan penunjukan pensiun.

Ketika ada pencetakan kabur di buku kerja

Saat mengajukan pensiun, mereka tidak menghitung empat tahun untuk saya, karena stempelnya tidak terbaca di buku kerja. Apa yang harus dilakukan? Bagaimanapun, itu mempengaruhi ukuran pensiun saya.

Tatyana sayang! Administrasi Dana Pensiun Rusia di distrik Privolzhsky Kazan melaporkan bahwa, sesuai dengan paragraf 6 Aturan untuk menghitung dan mengkonfirmasi masa kerja untuk menetapkan pensiun tenaga kerja, disetujui oleh Keputusan Pemerintah Federasi Rusia No. 555 dari 24.

Apakah mungkin memasang segel di buku kerja lagi jika segel tidak dicetak pertama kali?

Ya kamu bisa. Jika, ketika mengesahkan catatan pemecatan di buku kerja, jejak segel organisasi ternyata buram dan memiliki detail yang tidak dapat dibaca dengan baik, segel di sebelahnya perlu dibubuhkan lagi sehingga semua detail terbaca dengan baik. Selain itu, segel dengan detail yang tidak dapat dibaca dengan baik tidak boleh dicoret.

Tidak ada jawaban yang jelas untuk pertanyaan ini dalam undang-undang. Dipandu oleh praktik, kita dapat mengatakan: yang utama adalah bahwa nama organisasi terlihat jelas di segel yang ditempelkan pada buku kerja.

Stempel organisasi yang tidak valid di buku kerja

Membuat entri di buku kerja tentang pemecatan seorang karyawan, saya menempelkan stempel organisasi, tetapi dicetak dengan buruk. Saya meletakkan satu lagi di atasnya, itu benar-benar dioleskan. Segel ini tidak valid, apa yang harus saya lakukan dalam kasus ini?

Anda melakukan segalanya dengan benar, ketika membuat entri di buku kerja tentang pemecatan, itu harus disertifikasi dengan stempel organisasi, klausul 2.2 dari Instruksi untuk mengisi buku kerja, disetujui oleh Keputusan Kementerian Tenaga Kerja Rusia tertanggal 10.

Segel yang tidak terbaca dalam persalinan

Svetlana Dozhdikova, pengacara. hukum federal tanggal 17 Desember 2001 No. 173-FZ “Tentang Pensiun Tenaga Kerja c. Jawaban pengacara untuk pertanyaan "mereka tidak menerima sertifikat gaji di dana pensiun" Pertanyaan. dalam periode dari 28 September 1989 hingga 9 Juni 1992, dari organisasi "Spetsvneshtechnika" Federasi Rusia. Sebuah jurnal praktis untuk akuntan modern. Terbit 2 kali sebulan. 08/17/2010 Ekstrak dari pesanan No. 166-od tanggal 13/08/2010

Cetakan yang tidak terlihat di buku kerja

Di pf mereka hanya dapat mengirim permintaan ke Dana pensiun Tajikistan dan apakah mereka meminta alamat, tetapi mereka menjawab dengan sangat buruk dan saya pikir orang yang tinggal di sana sama sekali tidak diharuskan untuk mengetahui bahasa Rusia dan membaca permintaan dalam bahasa Rusia, dan tidak ada penerjemah di PF. coba alamat ini kementerian kebudayaan tajikistan http://www.vfarhang.tj/index.php?option=com_contact&view=contact&id=6&itemid=101&lang=ru dan departemen arsip utama di bawah pemerintahan republik tajikistan

Forum Bantuan Bersama

Dia tidak bekerja di mana pun selama lima tahun, dia tinggal di rumah, dia memiliki beberapa kucing. seperti Arnochka. Saya sangat mencintainya karena dia memberi saya banyak hal dan selalu memberi saya uang jika saya membutuhkannya.

Singkatnya, bibi saya akan segera pensiun, dan dia mulai mengeluh bahwa dia bosan duduk di rumah dan ingin bekerja. Sekarang, saatnya untuk menemukannya, bukan? Dan dia, seperti, memiliki terobosan besar dalam senioritasnya dan oleh karena itu, diduga, dia tidak akan dipekerjakan di mana pun karena dia kehilangan kualifikasi karena tidak bertindak.

Apa yang harus dilakukan jika segel dicetak dengan buruk di buku kerja?

Tanda stempel dibubuhkan pada saat pendaftaran buku kerja. Itu menutup periode kerja yang sesuai, nama organisasi di cap segel harus sesuai dengan nama organisasi yang dimasukkan dalam buku kerja sebelum entri pekerjaan. Dengan demikian, membubuhkan stempel perusahaan Anda akan menjadi ilegal.

Jadi, jika hasil cetaknya buruk, tetapi masih dapat dibaca, maka tidak ada yang perlu dilakukan.

Cara memperbaiki buku kerja jika segel yang salah ditempel

Situs majalah "Gaji"
Majalah elektronik "Gaji"

Ketika seorang karyawan diberhentikan, stempel perusahaan lain secara tidak sengaja ditempelkan di buku kerjanya. Bagaimana ini bisa diperbaiki agar karyawan tidak mengalami masalah di kemudian hari?

Kapan segel yang salah bisa muncul di buku kerja? Sebagai aturan, situasi seperti itu dimungkinkan dalam struktur penahan, ketika aktivitas beberapa badan hukum melayani satu layanan personel.

Memegang - struktur organisasi komersial, yang mana termasuk perusahaan manajemen dan jaringan anak perusahaan yang dikendalikannya.

Memperbaiki kesalahan

Aturan untuk mengisi buku kerja ditetapkan dalam Instruksi yang disetujui oleh Keputusan Kementerian Tenaga Kerja Rusia tanggal 10 Oktober 2003 No. 69 (selanjutnya disebut Instruksi). Jika entri dibuat di bagian "Rincian Pekerjaan". ternyata salah (dalam kasus kami, stempel perusahaan non-majikan ditempel), itu perlu diperbaiki. Tetapi Anda tidak bisa begitu saja mencoret entri yang salah - ini dilarang oleh paragraf 1.2 dari Instruksi.

Kesalahan dapat diperbaiki dengan membuat entri korektif. Mari kita tunjukkan ini dengan sebuah contoh.

O.I. Buk keluar dari Diagonal LLC. Dalam buku kerja karyawan, entri ini adalah nomor 6. Spesialis departemen personalia secara tidak sengaja meyakinkannya dengan cap segel Paralel LLC. Bagaimana cara memperbaiki kesalahan?

Di kolom 1, setelah entri nomor 6, kami menunjukkan nomor seri entri korektif berikutnya - No. 7, di kolom 2 kami mencantumkan tanggal entri.

Kemudian pada kolom 3 kita buat entri No. 7: "Entri No. 6 tidak valid."

Setelah itu, entri yang benar dibuat, tetapi nomor seri baru tidak diberikan padanya. Kolom 4 mengulang tanggal dan nomor surat perintah pemberhentian.

Contoh entri koreksi disediakan di bawah ini.

Pembuat undang-undang berusaha mengatur masalah penyegelan meterai dengan pasal-pasalnya, namun sayangnya pasal-pasal tersebut tidak dikelompokkan menjadi satu bagian, melainkan tercerai-berai menurut normatifnya. tindakan hukum di bidang tenaga kerja.

Jadi dokumen terpenting memperbaiki semuanya secara umum hubungan kerja dan aspek-aspek yang terkait dengannya, yaitu - kode tenaga kerja, tidak memuat pasal tersendiri tentang pengaturan segel.

Ada beberapa acuan dalam undang-undang perburuhan bahwa setiap entri dalam ketenagakerjaan harus dilakukan dengan benar, dan apa yang merupakan citra yang tepat sudah menjadi perhatian undang-undang lainnya.

Tidak ada yang aneh dalam permintaan ini, karena karyawanlah yang bertanggung jawab untuk membuat buku kerja untuk karyawan tersebut. Informasi tentang karyawan dimasukkan dalam buku kerja, yaitu:

  • nama keluarga;
  • patronimik;
  • Tanggal lahir;
  • spesialisasi;
  • tempat belajar;
  • tingkat pendidikan.

Informasi inilah yang disertifikasi oleh stempel organisasi, yaitu, keaslian informasi yang ditunjukkan di sini diakui. Apakah ada stempel di buku kerja saat melamar pekerjaan?

Cap ditempatkan pada catatan pekerjaan dalam bentuk tenaga kerja langsung. Dengan demikian, catatan ketenagakerjaan dianggap telah berlaku.

Juga catatan pemecatan seorang karyawan dari suatu posisi disertifikasi dengan meterai. Kasus lain dengan penggunaan pencetakan - catatan transfer internal atau eksternal.

Cetakan memiliki tempat untuk dicatat tentang memberi penghargaan kepada karyawan atau tentang dorongannya. Jika karyawan meningkatkan keterampilannya, pencetakan juga digunakan untuk membuat entri dalam buku kerja secara umum.

Contoh cetak di buku kerja:

Apa dia seharusnya?

Sebuah organisasi dapat memiliki satu hingga lima lembar cetakan, yang digunakan tergantung pada tujuan yang dimaksudkan.

Tetapi jenis segel yang paling umum adalah segel umum organisasi dan segel untuk dokumen. Yang terakhir, sebagai suatu peraturan, terletak di departemen personalia. Merekalah yang membubuhkan stempel ini pada semua dokumen yang masuk dan keluar.

segel umum organisasi disimpan, sebagai suatu peraturan, oleh majikan. Hanya dia yang membubuhkan pada semua jenis dokumen dan formulir yang memiliki arti resmi atau peraturan daerah.

Banyak orang bertanya-tanya stempel seperti apa yang harus dimiliki oleh karyawan departemen personalia, apakah mungkin untuk menempelkan stempel untuk dokumen di buku kerja?

Jawaban atas pertanyaan ini sederhana - buku kerjanya adalah dokumen resmi, yang berarti bahwa segel yang ditempatkan pada formulir, harus menjadi stempel umum organisasi. Mencetak untuk dokumen dalam hal ini tidak cocok untuk pementasan.

Jika secara tidak sengaja segel ditempatkan di buku kerja untuk dokumen, ini adalah kesalahan serius dan entri harus diulang.

Di mana untuk menempatkan?

Stempel harus memiliki tempat yang jelas pada halaman buku kerja. Bergantung pada informasi apa yang dimasukkan dalam persalinan, tempat segel yang sesuai juga ditentukan.

Jika Anda perlu mencetak pada Judul Halaman buku kerja, Anda harus terlebih dahulu menandatangani majikan. Sebagai aturan, tanda tangan ditempatkan di sudut kanan bawah di sisi kanan penyebaran dua halaman. Di atas tanda tangan dan dicap sedemikian rupa sehingga tanda tangan tersebut sebisa mungkin berada di tengah.

Jika kita berbicara tentang formulir, maka perlu untuk meletakkan segel di bawah catatan, lebih disukai di sisi kanan. Stempel harus terbaca dan tidak tumpang tindih dengan entri dalam buku kerja, sehingga menyulitkan pembacaan informasi.

Tanda tangan majikan harus ditempatkan di sebelah stempel. Dengan demikian, pengaturan segel sangat penting, karena jika Anda meletakkannya di tempat yang salah, itu akan mempersulit pembacaan informasi dari tenaga kerja dan pada segel, atau jarak antara segel dan catatan akan sangat jauh. besar sehingga akan sulit untuk memahami apakah segel mengacu pada apa yang tertulis dalam pekerjaan atau tidak.

Itulah sebabnya staf departemen personalia sangat memperhatikan tempat pemasangan stempel.

Masalah mungkin terjadi

Seringkali ada masalah dengan pencetakan berbagai macam. Keterangan dari stempel itu tercetak dengan buruk, salah cetaknya salah tempat, dan beberapa lainnya.

Juga, seringkali karyawan departemen personalia, yang memiliki banyak segel yang digunakan, mengacaukan prangko, dan saya dapat memasukkan lembar kerja yang sama sekali tidak terkait dengan pengisian tenaga kerja.

Kami juga akan membahas apa yang harus dilakukan dalam situasi seperti itu di bawah ini.

Segel yang salah di buku kerja

Kebetulan seorang karyawan departemen personalia salah dan menempatkan segel yang sama sekali tidak perlu di bawah entri dalam pekerjaan. Hal pertama yang harus dilakukan dalam situasi seperti itu adalah jangan panik, tetapi lebih baik tenang dan meminta saran dari kolega senior atau merujuk pada informasi dalam instruksi untuk karyawan departemen personalia.

Cetakan yang salah tidak boleh dicoret. Anda cukup memasukkan nomor seri berikutnya dan menulis kalimat berikut: "Entri #1 salah". Juga, frasa ini dapat ditulis sedikit berbeda, ada banyak variasi. Yang terpenting adalah makna bahwa apa yang ditulis sebelumnya bukanlah informasi yang benar dan masuk akal.

Itu saja, koreksi kesalahan belum berakhir dan tenaga kerja dapat dengan aman masuk ke file pribadi. Yang utama jangan lupa untuk terlebih dahulu membuat entri dalam buku pergerakan dan penyimpanan tenaga kerja bahwa ada kesalahan, tetapi kesalahan itu segera diperbaiki.

Lihat contoh perbaikan cetak di bawah ini:

Jika segel terlihat buruk dan tidak terbaca?

Jika segel yang Anda atur tidak dapat dibaca, jangan marah. Selalu ada jalan keluar. Jika praktis tidak ada cetakan yang tersisa di tempat cetakan yang ditetapkan, maka cukup ketikkan tinta pada cetakan dan cetak lagi. Tidak ada yang akan memperhatikan bahwa produksi itu sekunder.

Namun, jika informasi dari segel pertama terlihat dan yang kedua tidak dapat dikerjakan tanpa kotoran, jangan khawatir.

Basahi segel dengan cat dan letakkan segel di sebelah yang tidak terbaca. Membuat cetakan dengan segel yang tidak terbaca tidak dianggap sebagai kesalahan, jadi tidak perlu menulis ulang entri.

Kesimpulan

Sekarang Anda tahu semua aturan untuk memasang stempel di buku kerja, dan Anda, sebagai karyawan, majikan, dan karyawan departemen personalia, dapat dengan mudah memeriksa kebenaran pengisian buku kerja Anda.

Usahakan untuk tidak membuat kesalahan dalam mengisi persalinan, Anda tidak akan selalu memiliki kesempatan untuk memperbaiki entri ini atau itu, bertahun-tahun setelah kesalahan persalinan Anda dibuat.

Stempel memiliki tempat untuk dicatat tentang pemberian penghargaan kepada karyawan atau tentang dorongannya. Jika karyawan telah meningkatkan kualifikasinya, stempel juga digunakan untuk membuat entri dalam buku kerja secara umum. Dan juga - dalam hal menjahit di liner. Contoh cetak di buku kerja: Apa yang seharusnya? Sebuah organisasi dapat memiliki satu hingga lima lembar cetakan, yang digunakan tergantung pada tujuan yang dimaksudkan. Tetapi jenis segel yang paling umum adalah segel umum organisasi dan segel untuk dokumen. Yang terakhir, sebagai suatu peraturan, terletak di departemen personalia. Merekalah yang membubuhkan stempel ini pada semua dokumen yang masuk dan keluar. Stempel umum organisasi disimpan, sebagai suatu peraturan, oleh majikan. Hanya dia yang membubuhkan pada semua jenis dokumen dan formulir yang memiliki arti resmi atau peraturan daerah.

Mereka memasang segel yang salah di tempat yang salah di segel tenaga kerja

Semua entri yang salah dalam buku kerja harus diperbaiki, jika tidak, karyawan mungkin memiliki banyak masalah yang terkait dengan penunjukan pensiun. Bagaimana cara memperbaiki buku kerja jika segel yang salah dimasukkan ke dalamnya? Ketika seorang karyawan diberhentikan, perusahaan lain secara tidak sengaja dimasukkan dalam buku kerjanya.


Bagaimana cara memperbaiki ketidaktepatan ini agar karyawan tidak mengalami masalah di kemudian hari? Bagaimana orang yang tidak setia bisa berakhir di sebuah buku? Seringkali, kesalahan seperti itu terjadi dalam struktur holding, ketika kegiatan beberapa badan hukum dilayani oleh satu layanan personel. Ketika entri dibuat secara tidak benar di bagian "Informasi tentang pekerjaan" (dalam kasus kami, segel tidak dicap oleh majikan), itu perlu diperbaiki.


Cara membentuk dan membuat entri dalam pekerjaan Jika catatan pemecatan karyawan disertifikasi oleh stempel layanan personalia, "untuk dokumen", dan bukan organisasi.

Pengaturan segel yang benar di buku kerja

Tetapi Anda tidak bisa begitu saja mencoret entri yang salah - ini dilarang oleh paragraf 1.2 dari Instruksi. Kesalahan dapat diperbaiki dengan membuat entri korektif.
Mari kita tunjukkan ini dengan sebuah contoh. Contoh O.I. Buk keluar dari Diagonal LLC. Di buku kerja karyawan, entri ini adalah nomor 6.
Spesialis departemen personalia secara tidak sengaja meyakinkannya dengan cap segel Paralel LLC. Bagaimana cara memperbaiki kesalahan? Keputusan Di kolom 1, setelah entri nomor 6, tunjukkan nomor seri entri korektif berikutnya - No. 7, di kolom 2 kami mencantumkan tanggal entrinya.
Kemudian pada kolom 3 kita buat entri No. 7: "Entri No. 6 tidak valid." Setelah itu, entri yang benar dibuat, tetapi nomor seri baru tidak diberikan padanya.


Perhatian

Kolom 4 mengulang tanggal dan nomor surat perintah pemberhentian. Entri yang benar disertifikasi oleh tanda tangan karyawan departemen personalia, karyawan itu sendiri, serta stempel organisasi terkait (hal.

Segel yang salah dimasukkan ke dalam pekerjaan

Sebagian besar karyawan HR percaya bahwa perlu untuk membatalkan catatan pemecatan yang dibuat dan memasukkan informasi yang hilang, dan kemudian membuat ulang "Dipecat (menunjukkan alasan pemecatan)". Namun, dari segi peraturan perundang-undangan, tindakan tersebut tidak sepenuhnya benar, karena tidak ada alasan yang signifikan untuk membatalkan prasasti yang dibuat.

Dalam hal ini, disarankan untuk melanjutkan sebagai berikut: orang yang berwenang juga harus memasukkan informasi yang hilang setelah catatan pemecatan dengan indikasi wajib dari semua perincian organisasi. Setelah itu, entri yang dibuat dikonfirmasi oleh segel yang sesuai.

Membayar Perhatian khusus bahwa stempel dalam buku kerja, selain kasus-kasus di atas, hanya dimasukkan dalam kasus pemecatan karyawan.

Apakah buku kerja dicap?

Sebagai aturan, tanda tangan ditempatkan di sudut kanan bawah di sisi kanan penyebaran dua halaman. Di atas tanda tangan dan dicap sedemikian rupa sehingga tanda tangan tersebut sebisa mungkin berada di tengah.

Jika kita berbicara tentang formulir, maka perlu untuk meletakkan segel di bawah catatan, lebih disukai di sisi kanan. Stempel harus terbaca dan tidak tumpang tindih dengan entri dalam buku kerja, sehingga menyulitkan pembacaan informasi.
Tanda tangan majikan harus ditempatkan di sebelah stempel. Dengan demikian, pengaturan segel sangat penting, karena jika Anda meletakkannya di tempat yang salah, itu akan mempersulit pembacaan informasi dari tenaga kerja dan pada segel, atau jarak antara segel dan catatan akan sangat jauh. besar sehingga akan sulit untuk memahami apakah segel mengacu pada apa yang tertulis dalam pekerjaan atau tidak. Itulah sebabnya staf departemen personalia sangat memperhatikan tempat pemasangan stempel.

Cara memperbaiki buku kerja jika segel yang salah ditempel

Penting

Apakah mungkin untuk menempelkan stempel di sebelah segel OK? Pertama, masih belum ada konsensus tentang apakah mungkin untuk mengesahkan entri dalam buku kerja departemen personalia (layanan personalia lainnya) dari majikan atau tidak. Saat memelihara buku kerja, seseorang harus dipandu oleh Kode Perburuhan Federasi Rusia, Aturan untuk memelihara dan menyimpan buku, menyiapkan formulir buku kerja dan memberikannya kepada majikan, disetujui.

Cara memperbaiki entri tanggal yang salah di buku kerja Buku kerja adalah dokumen penting yang memungkinkan Anda menerima pensiun yang layak di masa depan. Terkadang majikan membuat kesalahan dalam catatan yang perlu diperbaiki.

Ini mungkin nama organisasi yang salah atau tanggal kerja yang salah atau pemecatan dari pekerjaan. Tapi apa yang harus dilakukan, bagaimana cara memperbaiki entri tanggal di buku kerja? Anda akan menemukan jawaban untuk pertanyaan ini di artikel ini.

Kami memasang segel di buku kerja

Semua informasi lainnya yang disuarakan dalam artikel ini tidak lebih dari pengalaman bertahun-tahun yang diperoleh oleh karyawan departemen personalia, yang telah menjadi semacam aturan untuk mengisi buku kerja. Staf Sumber Daya Manusia memiliki instruksi khusus.

Baru-baru ini, sebuah buku kerja sampel telah muncul di dalamnya, di mana Anda dapat melihat tempat untuk pengaturan segel yang benar. Tetapi tidak ada panduan langsung untuk menyiapkan prangko.

Kami berharap bahwa dalam waktu dekat legislator akan memperbaiki kesalahpahaman ini, secara signifikan memfasilitasi kehidupan warga negara kita dan karyawan muda departemen personalia dalam organisasi. Mengapa TC dicap? Stempel sangat penting, dan catatan apa pun yang disertifikasi oleh stempel organisasi memperoleh kekuatan hukum. Karena stempel ada di tangan majikan, itu berarti bahwa tindakan yang disertifikasi olehnya dipelajari langsung oleh majikan dan disetujui olehnya.

Kami memasang segel di buku kerja dengan benar: kapan, di mana, dan mengapa?

Dalam kasus pertama, diusulkan untuk hanya meletakkan segel yang diperlukan di sebelah yang salah) di yang kedua, untuk membuat entri korektif dan meletakkan segel yang benar di sebelahnya. Namun, setiap hasil peristiwa dapat menimbulkan kecurigaan di antara otoritas pensiun atau pemberi kerja di masa depan.

Oleh karena itu, untuk melindungi diri Anda dari pertanyaan yang tidak perlu, sertifikat dikeluarkan yang menyatakan bahwa karyawan tersebut adalah anggota organisasi tertentu untuk jangka waktu tertentu. Pantau dengan cermat kebenaran catatan dalam buku kerja, detail segel dan keberadaan semua tanda tangan yang diperlukan agar tidak mengalami masalah di masa depan.

2022 sun-breeze.ru
Ide bisnis baru - Hewan dan tumbuhan. Penghasilan di Internet. bisnis otomotif